☞ 행복은 우리에게 건강의 근본이 되는 에너지를 준다.

Happiness gives us the energy which is the basis of health.

☞ 의심으로 가득 찬 마음은 승리로의 여정에 집중할 수 없다.

A mind troubled by doubt cannot focus on the course to victory.

☞ 상대의 급소를 공략하면 마음도 사로잡을 수 있다.

If you've got them by the balls their hearts and minds will follow.

☞ 인간사엔 기회라는 것이 있는 법, 기회를 잘 타면 성공에 도달하지만, 놓치면 인생 항로는 여울에 박혀 불행하기 마련이오.

There is a tide in the affairs of men Which taken at the flood, leads on to fortune; Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows and in miseries.

☞ 기회는 없어지지 않는다. 당신이 놓친 것은 다른 사람이 잡는다.

Opportunities are never lost. The other fellow takes those you miss.

☞ 무력은 모든 것을 정복하지만, 그 승리는 오래가지 못한다.

Force is all-conquering, but its victories are short-lived.

☞ 성공에 있어 가장 어려운 면은 성공한 상태를 계속 유지해야 한다는 것이다. 이 분야에서 재능은 출발점일 뿐이다. 당신은 그 재능을 계속 연마해야 한다. 언젠가 재능을 구하려 하면 그것은 거기에 없을 것이다.

The toughest thing about success is that you've got to keep on being a success. Talent is only a starting point in this business. You've got to keep on working that talent. Someday I'll reach for it and it won't be there.

☞ 성공은 자연연소의 결과가 아니다. 먼저 자기 자신에게 불을 지펴야 한다.

Success is not the result of spontaneous combustion. You must set yourself on fire.

☞ 모두에게 전성기가 있지만 어떤 이들의 전성기는 다른 이들보다 더 길다.

Everyone has his day and some days last longer than others.

☞ 무엇을 하든 제대로 하라. 건성으로 말고 철저히 하라. 일의 근본을 살피라. 내가 보기엔 무엇이든 절반만 한 것이나 절반만 결코 한 것도 아는 것도 아니기 때문이다. 아니, 종종 오도하기에 때문에 더 나쁘다.

Whatever you do, do it to the purpose; do it thoroughly, not superficially. Go to the bottom of things. Any thing half done, or half known, is in my mind, neither done nor known at all. Nay, worse, for it often misleads.

☞ 사업의 성공은 훈련과 절도, 고된 노력을 요한다. 그러나 이런 것들에 지레 겁먹지만 않으면 성공의 기회는 오늘도 그 어느 때 못지 않다.

Success in business requires training and discipline and hard work. But if you're not frightened by these things, the opportunities are just as great today as they ever were.

☞ 인생에서 실패한 사람 중 다수는 성공을 목전에 두고도 모른 채 포기한 이들이다.

Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.

☞ 성공을 겨냥하지 말라 - 성공을 겨냥하고 목표로 삼을수록 더욱 놓치게 될 것이다. 행복과 마찬가지로 성공은 추구의 대상이 될 수 없기 때문이다. 성공은 결과로 발생해야 한다… 자신보다 더 큰 행로에 전념함으로써 얻어지는 뜻하지 않은 부작용으로서 말이다.

Don't aim at success - the more you aim at it and make it a target, the more you are going to miss it. For success, like happiness, cannot be pursued; it must ensue... as the unintended side-effect of one's personal dedication to a course greater than oneself.

☞ 그건 할 수 없어라는 말을 들을 때마다 나는 성공이 가까웠음을 안다.

Whenever I hear, 'It can't be done,' I know I'm close to success.

☞ 무언가를 위해 목숨을 버릴 각오가 되어 있지 않는 한 그것이 삶의 목표라는 어떤 확신도 가질 수 없다.

We cannot be sure of having something to live for unless we are willing to die for it.

☞ 극복할 장애와 성취할 목표가 없다면 우리는 인생에서 진정한 만족이나 행복을 찾을 수 없다.

We find no real satisfaction or happiness in life without obstacles to conquer and goals to achieve.

☞ 에너지는 인생의 정수다. 여러분은 무엇을 원하는지, 그 목표에 도달하기 위해 무엇이 필요한 지 알고 그 목표에 집중하면서 에너지를 어떻게 사용할 지 매일 결정한다.

Energy is the essence of life. Every day you decide how you're going to use it by knowing what you want and what it takes to reach that goal, and by maintaining focus.

☞ 운명이 가하는 고통에 우리는 인내심을 가지고 맞서야 하며, 적이 가하는 고통은 남자다운 용기로 맞서야 한다.

The sufferings that fate inflicts on us should be borne with patience, what enemies inflict with manly courage.

☞ 승리는 가장 끈기있는 자에게 돌아간다.

Victory belongs to the most persevering.

☞ 당신은 움츠리기보다 활짝 피어나도록 만들어진 존재입니다.

You are built not to shrink down to less but to blossom into more.